Skip to content
Select Your Language

Selecting a language changes the language and content on the Trane site.

  • United States English
  • Canada English
  • Argentina Spanish
  • Mexico Spanish
  • Brazil Portuguese
  • Aruba English
  • Bahamas English
  • Belize English
  • Bermuda English
  • Bolivia Spanish
  • Bonaire English
  • Cayman Islands English
  • Chile Spanish
  • Colombia Spanish
  • Costa Rica Spanish
  • Curacao English
  • Dominican Republic Spanish
  • Ecuador Spanish
  • El Salvador Spanish
  • Grenada English
  • Guadeloupe English
  • Guatemala Spanish
  • Guyana English
  • Haiti English
  • Jamaica English
  • Martinique English
  • Netherland Antilles English
  • Nicaragua Spanish
  • Panama Spanish
  • Paraguay Spanish
  • Peru Spanish
  • Puerto Rico Spanish
  • Saint Lucia English
  • St. Vincent & Grenadines English
  • Suriname English
  • Trinidad & Tobago English
  • Venezuela Spanish
  • Uruguay Spanish
  • Armenia English
  • Austria German
  • Belarus Russian
  • Belgium English
  • Croatia English
  • Czech Republic Czech
  • Denmark English
  • Estonia English
  • Finland English
  • France French
  • Georgia English
  • Germany German
  • Greece Greek
  • Hungary Hungarian
  • Israel English
  • Ireland English
  • Italy Italian
  • Kazakhstan Russian
  • Latvia English
  • Lithuania English
  • The Netherlands Dutch
  • Norway English
  • Poland English
  • Portugal Portuguese
  • Romania English
  • Russia Russian
  • Serbia Russian
  • Slovakia Czech
  • Slovenia English
  • Spain Spanish
  • Sweden English
  • Switzerland French German Italian
  • Turkey Turkish
  • Ukraine English
  • United Kingdom English
  • Azerbaijan Русский
  • Tajikistan Русский
  • Uzbekistan Русский
  • Turkmenistan Русский
  • United Arab Emirates English Arabic
  • Qatar English
  • Kuwait English
  • Egypt English
  • Lebanon English Arabic French
  • Iraq English
  • Jordan English
  • Mainland of China 选择语言
  • Korea, Republic of (South Korea) Korean
  • Vietnam Vietnamese
  • India English
  • Australia English
  • Japan Japanese
  • Guam English
  • Thailand Thai
  • Taiwan Traditional Chinese
  • Hong Kong SAR English
  • Indonesia English
  • Malaysia English
  • Philippines English
  • Singapore English
  • New Zealand English

ATENDIMENTO AO CLIENTE 0800 727 7023

  • Serviços
    • Serviços
    • Descarbonização e Eletrificação
      • Descarbonização e Eletrificação
      • Soluções de Descarbonização
      • Soluções de Eficiência Energética
      • Eletrificação de Soluções de Calor
      • Soluções de Gerenciamento de Refrigerante
    • Energia e Sustentabilidade
      • Energia e Sustentabilidade
      • Monitoramento e Análise Energética
      • Controle e Automação
      • Medidas de Conservação de Energia (Eficiência Energética)
      • Serviços Digitais
    • Operar, Manter e Reparar
      • Operar, Manter e Reparar
      • Conectividade e Serviços em Nuvem
      • Gestão do Sistema HVAC
      • Conserto de sistema HVAC
    • Atualizar & Modernizar
      • Atualizar & Modernizar
      • Building Systems
      • Retrofits de Sistema HVAC
      • Atualizações de Equipamentos HVAC
      • Contratação de Financiamento e Serviços de Energia
    • Rental
      • Rental
      • Ar condicionado
      • Manipuladores de Ar
      • Chillers
      • Resposta de Emergência
      • Manutenção Planejada
      • Planejamento de Contingência
  • Produtos
    • Produtos
    • Chillers
      • Chillers
      • Chillers de Condensação de Água
      • Chillers de Condensação a Ar
    • Climatizadores
      • Climatizadores
      • Fancoletes
      • VAV (Variable Air Volume)
      • Unidade de tratamento de ar
      • Fancoils
    • Unitários & Split Systems
      • Unitários & Split Systems
      • Rooftop
      • Unidades de ar externo dedicadas
    • Bombas de Calor
      • Bombas de Calor
      • Bombas de Calor
      • Bombas de calor ar-água
      • Eletrificação do Calor
    • VRF e Comercial Leve
      • VRF e Comercial Leve
      • Linha VRF
      • Linha Comercial Leve
    • Controles e Automação
      • Controles e Automação
      • Sistemas de Gerenciamento de Edifícios
      • Sistemas de Automação Predial
      • Sistemas sem fio Trane® Air-Fi™
      • Controladores
      • Termostatos
    • Armazenamento de Energia
      • Armazenamento de Energia
      • Sistemas de Armazenamento de Energia
    • Sistemas de controle e automação predial
      • Sistemas de controle e automação predial
      • Controles para grandes edifícios e campus
      • Controles para pequenos edifícios
      • Sistemas sem fio
      • Soluções de iluminação
      • Soluções de controle para empreiteiros comerciais leves
  • Indústrias
    • Indústrias
    • Higher Education
    • Agricultura Interior
    • K-12
    • Data Centers
    • Restaurantes
    • Imóveis Comerciais
    • Cuidados de Saúde
    • Governo Local
    • Hospitalidade
    • Governo Federal
    • Industrial
  • Sobre a Trane
    • Sobre a Trane

    • Sobre Nós
    • Fale Conosco
    • Encontre um Representante Trane
    • Encontre um Distritribuidor Trane
    • Localize um Escritório de Vendas
    • Notícias
    • Trane Blogs
    • Casos de Sucesso
    • Procurando por Peças? Visite Servipartes
    • Trane Residencial
    • Encontre um Representante Trane
      • North America

      • United States English
      • Canada English
      • Latin America

      • Argentina Spanish
      • Mexico Spanish
      • Brazil Portuguese
      • Aruba English
      • Bahamas English
      • Belize English
      • Bermuda English
      • Bolivia Spanish
      • Bonaire English
      • Cayman Islands English
      • Chile Spanish
      • Colombia Spanish
      • Costa Rica Spanish
      • Curacao English
      • Dominican Republic Spanish
      • Ecuador Spanish
      • El Salvador Spanish
      • Grenada English
      • Guadeloupe English
      • Guatemala Spanish
      • Guyana English
      • Haiti English
      • Jamaica English
      • Martinique English
      • Netherland Antilles English
      • Nicaragua Spanish
      • Panama Spanish
      • Paraguay Spanish
      • Peru Spanish
      • Puerto Rico Spanish
      • Saint Lucia English
      • St. Vincent & Grenadines English
      • Suriname English
      • Trinidad & Tobago English
      • Venezuela Spanish
      • Uruguay Spanish
      • Europe

      • Armenia English
      • Austria German
      • Belarus Russian
      • Belgium English
      • Croatia English
      • Czech Republic Czech
      • Denmark English
      • Estonia English
      • Finland English
      • France French
      • Georgia English
      • Germany German
      • Greece Greek
      • Hungary Hungarian
      • Israel English
      • Ireland English
      • Italy Italian
      • Kazakhstan Russian
      • Latvia English
      • Lithuania English
      • The Netherlands Dutch
      • Norway English
      • Poland English
      • Portugal Portuguese
      • Romania English
      • Russia Russian
      • Serbia Russian
      • Slovakia Czech
      • Slovenia English
      • Spain Spanish
      • Sweden English
      • Switzerland French German Italian
      • Turkey Turkish
      • Ukraine English
      • United Kingdom English
      • Azerbaijan Русский
      • Tajikistan Русский
      • Uzbekistan Русский
      • Turkmenistan Русский
      • Middle East

      • United Arab Emirates English Arabic
      • Qatar English
      • Kuwait English
      • Egypt English
      • Lebanon English Arabic French
      • Iraq English
      • Jordan English
      • Asia Pacific

      • Mainland of China 选择语言
      • Korea, Republic of (South Korea) Korean
      • Vietnam Vietnamese
      • India English
      • Australia English
      • Japan Japanese
      • Guam English
      • Thailand Thai
      • Taiwan Traditional Chinese
      • Hong Kong SAR English
      • Indonesia English
      • Malaysia English
      • Philippines English
      • Singapore English
      • New Zealand English
  • Descarbonização e Eletrificação
  • Soluções de Descarbonização
  • Soluções de Eficiência Energética
  • Eletrificação de Soluções de Calor
  • Soluções de Gerenciamento de Refrigerante
  • Energia e Sustentabilidade
  • Monitoramento e Análise Energética
  • Controle e Automação
  • Medidas de Conservação de Energia (Eficiência Energética)
  • Serviços Digitais
  • Operar, Manter e Reparar
  • Conectividade e Serviços em Nuvem
  • Gestão do Sistema HVAC
  • Conserto de sistema HVAC
  • Atualizar & Modernizar
  • Building Systems
  • Retrofits de Sistema HVAC
  • Atualizações de Equipamentos HVAC
  • Contratação de Financiamento e Serviços de Energia
  • Rental
  • Ar condicionado
  • Manipuladores de Ar
  • Chillers
  • Resposta de Emergência
  • Manutenção Planejada
  • Planejamento de Contingência
  • Chillers
  • Chillers de Condensação de Água
  • Chillers de Condensação a Ar
  • Climatizadores
  • Fancoletes
  • VAV (Variable Air Volume)
  • Unidade de tratamento de ar
  • Fancoils
  • Unitários & Split Systems
  • Rooftop
  • Unidades de ar externo dedicadas
  • Bombas de Calor
  • Bombas de Calor
  • Bombas de calor ar-água
  • Eletrificação do Calor
  • VRF e Comercial Leve
  • Linha VRF
  • Linha Comercial Leve
  • Controles e Automação
  • Sistemas de Gerenciamento de Edifícios
  • Sistemas de Automação Predial
  • Sistemas sem fio Trane® Air-Fi™
  • Controladores
  • Termostatos
  • Armazenamento de Energia
  • Sistemas de Armazenamento de Energia
  • Sistemas de controle e automação predial
  • Controles para grandes edifícios e campus
  • Controles para pequenos edifícios
  • Sistemas sem fio
  • Soluções de iluminação
  • Soluções de controle para empreiteiros comerciais leves
  • Higher Education
  • K-12
  • Restaurantes
  • Cuidados de Saúde
  • Hospitalidade
  • Governo Federal
  • Agricultura Interior
  • Data Centers
  • Imóveis Comerciais
  • Governo Local
  • Industrial
  • Sobre Nós
  • Notícias
  • Trane Blogs
  • Casos de Sucesso
  • Fale Conosco
  • Encontre um Representante Trane
  • Encontre um Distritribuidor Trane
  • Localize um Escritório de Vendas

Blog

Published: May 25, 2023

Mito versus Fato: Compreendendo o Valor das Bombas de Calor

tc-social-Debunking-5-Myths-HP-992x600_medium-16-9.jpg

Jackie Sopko

Líder de Suporte à Comercialização de Chillers

Brian Fiegen

Líder de Desenvolvimento de Sistemas

Eric Sturm

Engenheiro de Aplicações Líder

Fatos rápidos

Produtos
VRF and Ductless Solutions • Heat Pumps
Tópicos
Decarbonization • Electrification • Products and Solutions

Sobre os autores

Jackie Sopko

Jackie Sopko, Chiller Commercialization Support Leader

Jackie é a Líder de Comercialização de Chillers, sediada em Pueblo, Colorado. Ela trabalha na Trane com suporte a chillers desde 1997. Ao longo de sua trajetória na Trane, ocupou diversos cargos, incluindo Engenheira de Suporte Técnico e Gerente de Produtos de Chillers (resfriados a água, resfriados a ar e da linha Arctic). Essa experiência lhe confere uma sólida base para oferecer suporte aos clientes.

Brian Fiegen

Brian Fiegan

Brian é o Líder de Desenvolvimento de Sistemas da Trane na América do Norte, responsável pelo desenvolvimento e pela comercialização das soluções de sistemas da empresa. No início de sua carreira, ele concentrou sua atuação em produtos, sistemas e controles voltados para o lado do ar (airside). Nessa função mais abrangente na área de sistemas, ele ampliou sua experiência com sistemas de água gelada, sistemas de água quente elétrica e sistemas VRF. Brian conta com 40 anos de experiência no setor, tendo dedicado toda a sua trajetória profissional à Trane. Ele é membro da ASHRAE e obteve o diploma de Engenharia Mecânica (BSME) pela South Dakota School of Mines and Technology, em Rapid City, Dakota do Sul.

Eric Sturm

Copy of tc-alexa-freitas-headshot - 1

Eric ingressou na Trane em 2006, após se formar em Engenharia Mecânica pela University of Wisconsin – Platteville. Antes de integrar a equipe de Engenharia de Aplicações, atuou no departamento de Customer Direct Services (C.D.S.) como engenheiro de marketing e gerente de produto do TRACE™ 700, um software de cálculo de carga térmica e simulação energética.

tc-social-Debunking-5-Myths-HP-992x600_medium-16-9.jpg

O aquecimento e a refrigeração são responsáveis ​​por 30% das emissões de CO2 em ambientes comerciais.1 Para descarbonizar as operações, os proprietários de edifícios estão abandonando o uso de combustíveis fósseis — como queimadores a gás para aquecimento — e adotando equipamentos de climatização (HVAC) elétricos, como as bombas de calor. Introduzidas na década de 1950, as bombas de calor registraram um aumento em sua utilização na América do Norte na última década, tanto em ambientes residenciais quanto comerciais. Os sistemas comerciais incluem unidades compactas de cobertura (*rooftop units*), sistemas *split* de expansão direta, sistemas de fluxo de refrigerante variável (VRF), bombas de calor ar-água e água-água, além de sistemas com armazenamento térmico. O avanço tecnológico, aliado a incentivos e regulamentações adicionais relacionados a essas bombas, está abrindo caminho para a descarbonização de edifícios comerciais.

Ao considerar iniciativas voltadas para a descarbonização — ou seja, a redução ou eliminação das emissões de carbono —, é importante reconhecer que a refrigeração (ar-condicionado) já é elétrica. As emissões de gases de efeito estufa provenientes de empresas e residências decorrem principalmente da queima de combustíveis fósseis para aquecimento.2 À medida que mais fontes renováveis ​​são integradas à rede elétrica, as emissões decorrentes do aquecimento de edifícios continuarão a cair APENAS se esses edifícios utilizarem eletricidade para essa finalidade. A eletrificação das edificações é um passo importante rumo a um futuro descarbonizado, no qual a energia renovável abastece a maior parte da rede elétrica.

Cerca de 180 milhões de bombas de calor foram utilizadas para aquecimento em 2020, com o estoque global crescendo quase 10% ao ano ao longo de um período de cinco anos.3 O crescimento do uso de bombas de calor é impressionante; no entanto, a conscientização e a aceitação por parte dos usuários finais estão apenas começando a ganhar força. Para alcançar emissões líquidas zero (*net-zero*) nas edificações, o número de bombas de calor instaladas globalmente precisa chegar a 600 milhões.4 Visto que as bombas de calor se mostraram uma solução eficaz para a eletrificação do aquecimento e um caminho para atingir as metas de emissões líquidas zero, é importante distinguir mitos de fatos.

tc-decarb-heatpumpblog-image.jpg

Mito: As bombas de calor fornecem apenas aquecimento.
Fato: As bombas de calor podem aquecer ou resfriar.

As bombas de calor funcionam extraindo calor do ar ou do subsolo e utilizando-o para aquecer uma edificação durante os meses mais frios. Nos meses mais quentes, elas operam no sentido inverso e utilizam fluidos refrigerantes para resfriar a edificação.⁵

Esse processo reversível, conhecido como compressão de vapor, é o princípio utilizado pelas bombas de calor para aquecer ou resfriar edificações.

Mito: As bombas de calor não funcionam em climas frios.
Fato: As bombas de calor apresentam um bom desempenho mesmo em temperaturas baixas.

Os avanços tecnológicos permitem que as bombas de calor funcionem adequadamente mesmo quando a temperatura externa está bem abaixo do ponto de congelamento — alguns modelos operam até mesmo em temperaturas inferiores a 0 °F, aproximadamente -18 °C.

Assim como um veículo híbrido, as bombas de calor equipadas com aquecimento auxiliar, conhecidas como sistemas híbridos ou dual fuel, utilizam a eletricidade como principal fonte de aquecimento até que a temperatura externa atinja um determinado limite. Durante os períodos mais frios, o sistema passa a utilizar aquecimento a gás.

A temperatura de transição da bomba de calor para o gás natural pode ser ajustada para ocorrer entre 45 °F e 15 °F, aproximadamente 7 °C e -9 °C, dependendo dos objetivos relacionados ao equilíbrio entre conforto, retorno do investimento e redução das emissões.

As bombas de calor são frequentemente utilizadas como parte de um sistema mais amplo, projetado para atender às necessidades específicas do clima e da edificação.

Mito: As bombas de calor não reduzem a conta de energia.
Fato: As bombas de calor podem ser até três vezes mais eficientes do que outros métodos de aquecimento elétrico.⁷ O custo da eletricidade e da alternativa de aquecimento por combustível fóssil determinará o impacto na conta de energia.

As bombas de calor fornecem aquecimento de maneira eficiente, e os avanços nos sistemas de controle* permitem obter uma eficiência ainda maior.

Um sistema com maior eficiência energética pode reduzir as perdas de energia e, consequentemente, o desperdício de dinheiro. As bombas de calor também podem ser combinadas com sistemas de aquecimento a gás, permitindo a utilização da fonte de energia mais econômica disponível para cada condição de operação.

A conta de energia de uma edificação dependerá das tarifas locais de gás e eletricidade, sendo que algumas localidades podem apresentar condições mais favoráveis.

*De acordo com pesquisas realizadas pelas equipes científicas do Project Drawdown, os sistemas de automação predial, conhecidos como BAS, podem aumentar a eficiência dos sistemas de aquecimento e resfriamento em mais de 20% e reduzir em 8% o consumo de energia com iluminação, eletrodomésticos e outros equipamentos.⁸

Mito: As bombas de calor não são melhores para o meio ambiente.
Fato: As bombas de calor utilizam eletricidade, uma fonte de energia que está se tornando cada vez mais renovável.

À medida que mais fontes renováveis são incorporadas à rede elétrica*, as emissões relacionadas ao consumo de eletricidade tendem a diminuir.

Isso significa que a substituição de sistemas de aquecimento baseados em combustíveis fósseis por bombas de calor elétricas ajuda a reduzir as emissões indiretas de carbono, especialmente quando a eletricidade utilizada é proveniente de fontes mais limpas, como energia eólica, solar, hidrelétrica ou nuclear.¹

*O impacto depende da intensidade de carbono da rede elétrica local⁹ e dos diferentes valores de coeficiente de desempenho, ou COP, que podem ser alcançados com as bombas de calor.

A eletrificação do aquecimento é uma etapa importante para a descarbonização das operações prediais. As bombas de calor oferecem uma alternativa energeticamente eficiente às caldeiras alimentadas a gás.

A adoção em larga escala das bombas de calor pode causar um impacto significativo na redução das emissões de carbono, contribuir para uma rede elétrica mais limpa e ajudar no cumprimento das metas de emissão líquida zero.

A Trane é líder mundial em tecnologias de energia e soluções para edificações. Nossa equipe de especialistas trabalha com proprietários de edifícios e engenheiros para avaliar as necessidades de cada espaço e desenvolver estratégias específicas para cada aplicação, melhorando a eficiência energética e a sustentabilidade e, consequentemente, criando soluções que proporcionam ambientes internos confortáveis.

A Trane oferece otimização e monitoramento contínuos para garantir resultados completos, do início ao fim. Entre em contato hoje mesmo com um representante da Trane para desenvolver um plano adequado ao seu cronograma, orçamento e objetivos.

Descarbonização

Comece sua jornada de descarbonização
  1. https://www.reuters.com/article/sponsored/the-important-role-of-heat-pumps-in-a-sustainable-future
  2. https://www.epa.gov/ghgemissions/sources-greenhouse-gas-emissions#commercial-and-residential
  3. https://www.iea.org/reports/installation-of-about-600-million-heat-pumps-covering-20-of-buildings-heating-needs-required-by-2030
  4. Ibid.
  5. https://www.masssave.com/en/business/rebates-and-incentives/heating-and-cooling/heat-pumps
  6. https://dsire.org/DSIRE.org  
  7. https://www.energy.gov/energysaver/air-source-heat-pumps
  8. https://drawdown.org/solutions/building-automation-systems
  9. https://www.epa.gov/egrid/data-explorer
  • Serviços Trane
  • Notícias
  • Sobre Nós
  • Porque Trane
  • Notícias
  • Boletim de Engenharia
  • Compliance de Meio Ambiente
  • Código de Ética nos Negócios
  • Fale Conosco
  • Qualidade
  • Encontre um Escritório de Vendas
  • Encontre um Representante Trane
  • Encontre um Instalador VRF e Comercial Leve
  • Encontre um Instalador Industrial
  • Encontre um Distribuidor Trane
  • Termos para Fornecedores
  • Garantia de Equipamentos e Partes & Peças Trane
  • Garantia Padrão
  • Boletos
  • Produtos Trane
  • Manuais Obsoletos
  • Carreiras
  • Para Elas - Programa de Trainee
  • Facebook
  • LinkedIn
  • YouTube
  • Instagram

Nosso objetivo é fornecer a você as informações mais úteis o mais rápido possível. A maioria das perguntas pode ser respondida pelo escritório de vendas local ou loja de peças. Entre em contato através dos canais abaixo:

Telefone: 0800 727 7023
Whatsapp: (11) 94566-6659 
E-mail: sac@trane.com
Horário de atendimento: das 8h às 12h - 13h às 17h
 

Política de Privacidade  |   Privacy Policy  |   Termos de Uso
 

Contato Encarregado LGPD
lgpd@tranetechnologies.com

 

Todas as marcas comerciais mencionadas são marcas comerciais de seus respectivos proprietários. © 2021 Trane. Todos os Direitos Reservados.

Trane Technologies